“Mevrouw Vasten”, “Kyra Sarakosti” in het Grieks, komt aan het einde van carnaval en blijft tot Pasen. Mevrouw Vasten is een gebruik dat je overal in Griekenland kunt vinden en was een bijzondere kalender die werd gebruikt om de weken van de vastentijd tot Pasen af ​​te tellen. Zelfs hoewel Kyra Sarakosti jarenlang bijna vergeten […]

Tradities, geesten en Carnaval Legenden blijven altijd een belangrijk deel van onze traditionele achtergrond. En zelfs al weten we dat ze niets met de werkelijkheid te maken hebben, we houden ze als een geheime schat bij ons. Een van hen is de “geest van Harmena” in Centraal Griekenland (in de regio van Amfissa) die altijd […]

Griekenland: een klein land dat gemaakt lijkt te zijn van water en rots, badend in het licht van de mediterraanse zon. Zeker zullen de meeste bezoekers het herkennen als het land van het absolute “blauw”, door haar stranden en wolkenloze hemel. Slechts weinigen kennen haar van haar andere kant: de kant die ervaren vaklieden geduldig […]

Afcheid nemend van juni. Wat is de zomerzonnewende? Elk jaar op 20 juni (of 21) staat de zon op het hoogste punt van de hemel op het noordelijk halfrond. Daarom vindt op die dag de langste dag van het jaar plaats (= zomerzonnewende) – tenminste voor het noordelijke halfrond- en vice versa, de kortste dag […]

Zwarte katten en open paraplu’s die pech brengen. Blauwe ogen en knoflook tegen het boze oog … En nog veel meer! … Vooroordelen en bijgeloven die te maken hebben met alles om ons heen. En als je denkt dat al deze grappige en absurde metafysische dingen alleen betrekking hebben op Griekenland, heb je het waarschijnlijk […]

De eerste mei is een van de weinige feestdagen die geen religieuze betekenis hebben. Het is ook geen dag die alleen verbonden is met arbeidsrechten. Sinds de oudheid is het vooral een dag gerelateerd aan de vruchtbaarheid van de aarde, het einde van de winter en de komst van de zomer. Dat is de reden waarom het […]

Ai Giorgis (St Joris), de beschermheilige van de boeren en fokkers . 23 april is een speciale dag in Griekenland. Het is de feestdag van St. George en de tweede mijlpaal in het jaar, na de feestdag van St. Demetrios. Het wordt geïdentificeerd met de komst van de lente, het zaaien en overbrengen van de […]

Winter  maanden Hoewel januari vele malen zijn naam veranderde ter ere van verschillende keizers, is de officiële naam januari van Latijnse afkomst. Janus was de Romeinse bewaker van deuren en ook de god die het ‘nieuwe begin’ en het einde beschermde. Hij had twee gezichten, waarvan de een naar voren keek en de ander naar […]

Zijn er bomen die het slachtoffer van bijgeloof van mensen zijn? Bomen die volkstradities met vloeken associëren en bomen waarvan wij de vruchten graag accepteren maar niet welkom zijn in onze tuin?   De verdachte vijgenboom Een van de meest “verdachte” bomen is de vijgenboom. Velen willen het niet in hun tuin vanwege de vloek […]

Waarom is het water van zo’n grote belang in sommige culturen? De meeste culturen zijn rond het water geboren en opgegroeid. Dat is waarom mensen zijn kracht al heel vroeg begrepen: hetzij wanneer het leven gaf, hetzij wanneer het leven terugnam. Een van deze culturen is de Griekse. En zoals het te verwachten is, is […]

Bellen en de melodie van de schapen Het geluid van de kudde is een geluid van geschiedenis. De bellen werden bij dieren niet alleen gebruikt als een bron van geluid, maar nog meer. De bel is geen eenvoudige gebruiksmiddel, maar een communicatiecode. Ervaren fokkers kennen de geluiden zo goed dat ze kunnen begrijpen als hun […]

“Maart” of “Martis” is een heel oud gebruik. Het wordt verondersteld zijn oorsprong te hebben in het oude Griekenland en meer specifiek in de Eleusinische Mysteriën, waar de mystici een draad, Krokis, aan hun rechterhand en hun linkerbeen vastmaakten. Tegenwoordig op de eerste dag van maart binden ouders een armband genaamd “Maart”, gemaakt van witte […]

Maart en zijn eerste dag dragen magische kracht omdat op die dag de wederopstanding van de natuur plaatsvindt. Voor het op 1 januari werd vastgesteld begon het jaar op 1 maart. Daarom werd het ook wel beschreven als het “grote uur van het jaar“. Er werd vroeger gezegd dat op de eerste maart “het houtskool […]

Het is uiteraard geen geheim dat de granaatappel verbonden is met symboliek en veel tradities op veel plaatsen in de wereld, ook in Griekenland.

De korte periode van goed weer tussen januari en februari wordt in Griekenland “Dagen van Alkyon” genoemd. Waarom …?

Waaron heeft februari alleen 28 dagen? De volksversie …

“Bewaar hout voor maart, zodat je de hekpalen niet hoeft op te stoken” is een bekend grieks gezegde. Maar wat maakt maart zo onvoorspelbaar? De slimme maart en de naïeve februari Er was eens een oude dame, Kyra Galini. Ze had een paar geiten en ze hoopte baby geiten te fokken, om ze te verkopen om […]

Februari is de laatste wintermaand; iedereen is al beu met kou, regen en sneeuw en kijkt uit naar warmere dagen. Iedereen houdt echter van februari en verwelkomt hem omdat hij de eerste tekenen van de lente brengt. Dat is de reden waarom mensen in Griekenland zeggen: “Ο Φλεβάρης κι αν φλεβίσει, καλοκαίρι θα μυρίσει”. Wat […]

One of the most popular Easter customs is the painting of the eggs on Holy Thursday. May be in recent years the eggs are painted in different colors, though the tradition wants them red. It is a fact that there were colored eggs in antiquity, in Rome, in Greece, China, Egypt, as gifts at spring […]